The President reminded her of that: ' One day, when you came back to your home, you found Yvan Colonna installed in your house.
La Presidente le ricorda: «Un giorno, quando lei è ritornata a casa sua, ha trovato Yvan Colonna insediato nella sua casa.
The Co-President reminded members of the deadline for requests relating to voting methods and the Assembly proceeded with the vote.
Il copresidente ricorda ai membri la scadenza per le richieste relative ai metodi di votazione e l'Assemblea procede alla votazione.
As we move toward the conclusion of this crisis, the President reminded Khrushchev there is still a grand endeavor to undertake to soothe the fears of war between Russia and the United States.
Mentre ci muoviamo verso la conclusione di questa crisi, il Presidente ha ricordato a Khrushchev che c'e' ancora un grande sforzo da fare per placare la minaccia della guerra fra la Russia e gli Stati Uniti.
The Serbian President reminded that the Serbs from Kosovo-Metohija have been victims to organized kidnappings and removal of organs from their bodies, which were later sold on the black market.
Il presidente ha ricordato che i serbi kosovari erano sequestrati in modo organizzato e che gli sono stati estratti gli organi, venduti in seguito sul mercato nero.
The President reminded the meeting that Anne Fogarty, being responsible for the organisation of the Third Graduate Conference, agreed to make a preliminary selection of the papers which will be included in the next volume of Joyce Studies in Italy.
La presidente fa presente che Anne Fogarty, in quanto responsabile dell’organizzazione della III Joyce Graduate Conference, accetta di operare una prima selezione dei saggi, che saranno inseriti nel prossimo volume di Joyce Studies in Italy.
The President reminded that Croatian generals Mladen Markac and Ante Gotovina were acquitted, although the Croatian forces expelled more than 300, 000 Serbs from the areas that have been inhabited by their ancestors for centuries.
Il presidente ha ricordato che i generali croati Mladen Markac e Ante Gotovina sono stati assolti, anche se le truppe croate hanno scacciato più di 300mila serbi dalle terre sulle quali vissero per secoli.
The President reminded that on 15 February, 209 years ago, the First Serbian Uprising broke out, and that 178 years ago, the Sretenje Constitution was adopted, Serbia's first democratic constitution.
Egli ha ricordato che il 15 febbraio del 1804 è scoppiata la Prima ribellione contro l’Impero ottomano e che 178 anni fa è stata approvata la prima Costituzione democratica della Serbia.
The Co-President reminded the Assembly of the voting procedures.
Il copresidente ricorda all'Assemblea le modalità di votazione.
2.2433559894562s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La Presidente le ricorda: «Un giorno, quando lei è ritornata a casa sua, ha trovato Yvan Colonna insediato nella sua casa. 